Mace MPR-HQ-800 Series El manual del propietario

harman/kardon °Power for' the Digital Revolution, _AVR 7200AUDIO/VIDEO RECEIVEROWNER'S MANUALh_n/k,B_loa'l AwTzaa[] • LVm• L_m_m * LVrm

REAR-PANEL CONNECTIONS_) Coaxial DigitalAudio Inouts: Co;:ceclIheteaJg_ sue o ouTpulr_rT a DVD_lSye_HOTV/eceiv8lhe S/P D _ OUIDU[O[ 8 COWbirD 0 CO_D I

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONSO PowerOtf ButonPowerOn ButtonLCDInWmat@DspayXInp_tSeectors 0(_ TestButtonDSPSur'oundModeS@ectorLogic/ ModeSeectButt

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONSIMPORTANTNOTE:TheAVR/200s remotemaybe programmedto conrol _p to eightdevicesincudngtheAVR/200 BeforeLsingte remote,it isi

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONSPresetUp/Down Button:Whet (hetuneris nrise,pressthis buttonto scrollthroughtse stationsprogrammedintotheAVRi?O0's me

ZONE II REMOTE CONTROL FUNCTIONSfPOWERAVR VID]0 Po'_o Of1AVRSelectorA_/FM 7ursr Se/_dInputSelectorsTur:j1 OJDOW_ _JSlP_ayRecord/PausePresetUdDown

INSTALLATION AND CONNECTIONSSystemInstallationAfterunpackingtheunJbIoca(ingt r a pacewJtlladogLatevantilationandpacng _lo£a_dJdsusttce capabeof supper

INSTALLATION AND CONNECTIONS3 6OnFeel [he anaog 8doe ape VOeC E S o[ a[)VO o_ aserm_z mye+ tq the OVO Incurs4 Connect og(a audo cutpbtso_aeVE pavesaie

INSTALLATION AND CONNECTIONSACPowerConnectionsT •[}{JOg win [CC(! 8ccesso_ A{_ o1%1sr/a}/be use6 Io Do/q£ arcpssrl Jev:ces ISU1SE_OUd POt [;e US{K} Wi

SYSTEM CONFIGURATIONWhenallaudio,videoandsystemconnectionshavebeenmade,thereareafew confgurationadjustmercstsat mustbemadeA fewminutesspent(ocorrectyc

SYSTEM CONFIGURATIONDOat;l/ IOLCOR}IS781 ate 3hq[ee tee ge ua Dd[[O[s£oq_amop_5 Tan file AVR/Z }0 oneFherby }/ess[orjteaSyslemPowerCOntro__ on _hefton

AVR 7200 AUDIO/VIDEO RECEIVER1114151818181920212324242527272727282828293032323233343434343436363638383939404142434344444546484849493 Introdtcto_4 Impo

SYSTEM CONFIGURATIONMASTER MENU l(iuleI aDoea[sT[e• Are CILSVeHadfCFM,aIGoI[[eai<_es Iream )UIS?o-Rec[ecreG_I4Sourcess/so/w/be_:extlothe IN/OUT SET

SYSTEM CONFIGURATIONBOLBY DTS DSP (SURR) orVMAxmasslheSetButton_ ioyew u]esuprer_ PeasLie_I/_-NavigationButton_ to/O IKOI gn leo ava aoe (,rolce! lie

SYSTEM CONFIGURATION£ua al sea szeoirr_ )eaKersDUetO l]]e [ eel l,TO rod educe ow f/ecuel _ SOUyOS _Tyou a_]Dub[as[o w[ cacanoedy comerDeSyoureF JKels

SYSTEM CONFIGURATIONWhenLARGE seec_ee svslemw ac slscre/the 8 ... _'- _ " sbrro/nc Ebees:j/deeo¢'r mouesae aveaefe anealu/, rafte

SYSTEM CONFIGURATIONCOP{]ILO[IS n you' ,smnr ear or llama [neaIe[Tile AVR/Z )O's advarced s _r[wa_e eraD es )u EUU CKy arc e_ y sel ae a_ [l

SYSTEM CONFIGURATIONL .3ysl(_m c ess ne beaten wace : rear ff:e Jolads IIrc "_ds ? CH_ItNEL8 ]s sHnwr rn hg ,* e1_kL_T # _KER _ /eH_HH£LS •/AtF&a

SYSTEM CONFIGURATIONwd/showasa dred SPL ndmaton betwec66dB _rd"79dB B@ow66dB @e -_adLOll apdable ?gdB t wil _eaoNI_;Hwr ena selllrgs acgaguszmenm

OPERATIONBasicOperation@oe youave competedthei_tialseep andconfigura(ionof he AVR/?00, t issimple_oopera(eanderie,4Thefollowingns(rudio_s wil helpyoum

OPERATION• wller:anaueosoufresseeceolrelaswceo J! -raragor_enloplerts o_[neoter(L aas o S_sfadodmrr:asandtrusc(]Dsa/eaBorecordedRseo[eFelFSFeuledlo[ll

OPERATIONSurroundModeChartMODE =EATURES_olbyDgE_ aaoe OrllyWElle gltal -b t SOdICese-codedwli DolbyDgtal data I preydesup to fve sepmaterra_:audioc-at

INTRODUCTIONThankyou for choosing Harman Kardon_!Wffre -}urrt:aseora Hart:aqKaldeff'AVR7200 ycateaDObElO[ jn rraJr_/yeaEsel _SlG:r jc} --_ "

OPERATIONre Lsmnt( prodam i1addrenal_wocrarnel stereo o afars OdpLdIOm£hOsa£ O.etcalO_DoaxialInlet eeaflu u_{ sensasPLMdata err:CDsandLDsi{ O[lly II/O

OPERATIONSpeaker/ChannelJnd;ca_orsnOOdle IotHeDIs! ... arel theAVR/20_[L _S a sel-" _ 8 cnan-_l r /a CaTerS[S_OWn belq INs![_ _OL rOW rTa_ Cna

OPERATION_IOTES:• TileAVR7200 s oily ( ]paceor peyng sgras nff:e fvIP3dVIPEGI/Luyur 3) tsnc! corn_IIuIeW!I_ ornelco_ 9u[@ a£(}ioco(}{_s• Tiled ialauco

OPERATION3 Puss fie v NavigationButton _ so (rai DesNeaFi• @re@LSne×IIDV T I) E0 4COAXIAL 34 Puss lie Set Button _ a@met ess _le 4/,NavigatlonButton _

ADVANCED FEATURESlie AVR;>Re s ;.%isrsed_,>tia rurq,er dadva/cad_eat/_esLat r'da;.Era%xibiii[y:ote ur4se yatiorr W/re it s rvA ]scessa7to .

MULTIROOM OPERATION/ AV_ )©© _ tly equips d Joo/_ _deas t/controlcr:_r _r ,_com:J > HI_ro'sn P_:e _th_,ta':a _d< c drg o] soJrce:,_a :

MULTIROOM OPERATION_o _rr er'_srrro essi

CONFIGURING THE REMOTE'_# _ ... v ... ..._Jl ,, FI. Pt!... l_u.v],i P F_! l[i}r,I

CONFIGURING THE REMOTEO/ [00 OO 8[ (1 [nLJSrol a el _s co[nmanqs w_, De FI:[! COOe ID/8I}/ YOU [! 8 lle cocos [el a: 1 Durlo[ra aoes-eloperaepopery my

SAFETY INFORMATIONImportantSafetyInformationVerify Line Voltage Before Use¥o_J;AVR/20{.I has b<_en_es_{20 Vet AC c_Jr/c!nfCOF Jr Off [Oa [I-_!VO!_)

CONFIGURING THE REMOTEDE n [re Jrocessel eamln{commancsr_orr IneLEflRlt F_ILED cspay(f gure30) appears _oyoa_ayslerrso matl-e cevmescon-eRreDin meanot

CONFIGURING THE REMOTE40rce file me cevme0pe naseePnselel;e(1youneec [o [el[ t(1e err:me ml cr s@ o_ rer: ore cocas{o @se as a H 3 ace2 elf{ tel [r/e

CONFIGURING THE REMOTE7 TILenextdspay (Fg m 42 _narre s_r_seauei:1R',!mrs al wa@a lNe 8_tua macro proga_rf!f" ng_KeS ace Thew0ids al thelel!

CONFIGURING THE REMOTEryes[ _ warl to use lhe AVR/200 s vo JrF:0 CORffO... ares eve[ wnenme or:amnasDeanset[o_S[10 al_t her COmFFaHds tot Ihe video

CONFIGURING THE REMOTE...o, ] ... ]S_D m, TRanSPORT A7 ORcethe DLJRCI]111[O t_] S pog ]EEOC reChannel UD/Down Buttons el _he aeco-d dev,c{l

CONFIGURING THE REMOTETo ogo_ LheEzEef%[t t [o Ko/m8ooera_lrraoealalc_7rozeGJoisPI _(_8D (coalala[Step3 YouShouk_ets he A/T Nawga[mnButton _ so [natEZ

CONFIGURING THE REMOTENavlgation Button _ -tl RENAME ]epeesor ine boltom Re ot _he LBD spear ss areE n_e 6Cme rex[ menusc[eerBraSs_heA/TNavlgabonButto

CONFIGURING THE REMOTEIOW E ]TOeEJl (re [es@ Orocess (0 lake JlaC_a_:o [re g[r Or t Ke W _ vaF_ oepe_dl_C ...F_Cr: C IS(OFIZ 1 and _ramrNngRas akP-J

TROUBLESHOOTING GUIDESYMPTOM CAUSE SOLUTIONUr,t doesnot functionwhet Ivlai • NoAC Power • Makecertan ACpowercot is pluggedntoPowerSw;tchs p_s]ed a ire

AVR 7200 TECHNICAL SPECIFICATIONSAudio SectionStereoMoeContinuousAveragePower(FTC}115 WattspercPanneh20z POkHz,@ <00/% THD,bot chinnelsdrvtn into8

FRONT-PANEL CONTROLSi[][][][] MainPowerSwich[] Powerndicator[] ToneMode[] Surro_ndModeGroupSelector[] SurroundModeSeector[] • Bt£on[] TLnerBandSelecto

NOTES

STAPLE BILL OF SALE HERE

harman/kardon °I'1 A Harman International Company20 ( rOSS_8/S_srk I)r_,t! %/_db_y Nt,/! '_%RI ?97!t_',,£hd iflar/kd dof COT2/20; Ilarl

FRONT-PANEL CONTROLS[] Surround Mode Selector: Press[s hJ!el,TOSeleCt [rOIF alrlong {rle ava labia SUHOdnd Irene)0[0% rot IRe Eater IFIOQGgroat select

FRONT-PANEL INFORMATION DISPLAYi[] 0% Indicator[] Multroomndicator[] PRESETndicator[] MEMORYIndicator[] STEREOIndcato_[] TUNEDIndicator[] AUTOIndicato

REAR-PANEL CONNECTIONS\\\0@ @ _0 ®@SL:FrC_ndBad< [r_o-_n%eakr, )uI@ts?M9 2 2r" •R_'lrlO, _'-' 'put0 FMAr" __Yldeo i )

REAR-PANEL CONNECTIONSO Surround BaeldMuldroom Speaker Outputs: _ AM Antenna Terminals: Coccecl _le A_ JDT[-ese F _Ke/to/mira a ale no_mav used [o }ow